Steuern

Grundlage der Aufenthaltsabgabe ist der zeitweilige Aufenthalt zu touristischen Zwecken in Wohneinheiten...

Die Stempelmarke ist eine Steuer, die auf bestimmte amtliche Akte, Urkunden und Bescheinigungen erhoben...

Ab dem Jahr 2014 ist für die in der Autonomen Provinz Bozen gelegenen Immobilien die Gemeindeimmobiliensteuer...

Gebührenpflichtig ist jede physische oder juridische Person, italienischer oder ausländischer Staatsangehörigkeit,...

Die Fa. I.C.A. AG aus La Spezia, Konzessionsinhaber des Einzugdienstes der Vermögensgebühr für Werbemaßnahmen...

Verordnung über die Vermögensgebühr für Konzessionen, Ermächtigungen oder Werbemaßnahmen und über die Vermögensgebühr für Konzessionen für Besetzungen auf Märkten

Beschluss des Gemeinderates Nr. 45 vom 16.07.2025

Genauer gesagt verwaltet das Steueramt die Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasser und der Ableitung...

Für die BürgerInnen und die Familien mit geringem Einkommen ist eine Ermäßigung der Abfallgebühren vorgesehen

Dienst aktiv

Alle Bürgerinnen und Bürger, die eine Zahlung an die Gemeinden und Bezirksgemeinschaften zu leisten haben können diesen Dienst in Anspruch nehmen.

Dienst aktiv

Dreisprachige Gemeindeverordnung über den Vermögens- und Marktgebührenkanon in der Gemeinde Abtei: rechtlicher Rahmen und verwaltungstechnische Zielsetzungen

Beschlussniederschrift des GEMEINDERATES Nr. 5 vom 24.02.2026

Verordnung genehmigt mit Beschluss des Gemeinderates Nr. 4 vom 24.02.2026

Ersatzerklärung für die Wohnsitzverlegung aus der Hauptwohnung aus Pflegegründen – Gemeinde Abtei

Ersatzerklärung zur Anerkennung landwirtschaftlich zweckgebundener Gebäude für die Gemeindeimmobiliensteue

Ersatzerklärung zum Wohnrecht gemäß Art. 34 und 34-bis des Landesgesetzes über geschlossene Höfe (L.G. Nr. 17/2001)